Tuesday, December 21, 2010

Sichuan, the official relief stations suspected of trafficking in Quxian owners were suspended workers with intellectual disabilities

Quxian in the Morning Post reported yesterday that the relief stations in Sichuan base accused of "mentally retarded trafficking of foreign workers", the person in charge of Yang Junyi base and "people with disabilities from the Dell Latitude d400 Battery," captain of dubious fame Zeng has involved the whole, the progress on the merits twice yesterday Quxian the briefing.

Informed that, as Chief of the Yang Junyi transporting relief stations yesterday were under criminal detention, and county assistance station chief was also suspended investigation. Led to the county Commission for Discipline Inspection and Supervision Bureau Zeng All departments involved in the case of supervision, Home Relief, the disabled rights protection and other aspects of the responsibility of in-depth investigation, a law and discipline, dereliction of duty in the department and the responsible person will be strictly treatment. At this time in Xinjiang, "ID bonded labor," the ninth day after the exposure.

Quxian publicity department informed yesterday morning, said the incident, Quxian "quickly established a county-led Commission for Discipline Inspection and Supervision Bureau, the relevant departments as members" of the responsibility to investigate groups around the public security organ under investigation for Zeng All departments involved in the case of regulatory, civil assistance, rights protection of persons with disabilities in such areas as comprehensive and thorough investigation. Quxian county government clear demands a profound lesson from this incident, giving top priority to establish a long-term mechanism to protect the rights of persons with disabilities.

Around 9 pm last night, the county once again informed by the county Commission for Discipline Inspection and Supervision Bureau responsibility to investigate the incident led group had been established 16. Survey, Quxian relief stations being assigned to workers Yang Junyi Quxian relief person in charge of resettlement base period, in private as individuals and "teams from the disabled Quxian" Zeng All staff have signed employment agreements with intellectual disabilities.

Duty to investigate the incident yesterday, the county group research on all involved in the case of Yang Junyi Zeng together into the investigation; in the afternoon, the county public security bureau Yang Junyi criminal detention. Meanwhile, the assistance station owners Liuding Ming Qu County Bureau of Civil Affairs announced the suspension has been Quxian accept the discipline inspection and supervision departments for investigation.

Quxian person in charge of discipline inspection and supervision department, said workers who found the event ID in the law and discipline violations, official misconduct in the department and the responsible person, once verified, will be strictly accountable sternly dealt with, will not be tolerated.

Quxian "mentally retarded workers" re-investigation: at least 13 provinces and cities have been found "mentally retarded workers"

2007 Shanxi "Black Brick Kiln" by netizens exposure, a number of brick kilns in Hongdong County in the main, thugs hired accomplices, from Zhengzhou, Shanxi Ruicheng and Xi'an railway station, including some mentally retarded persons abducted a large number of migrant workers and minors, including using violence to force them to brick kilns as hard Dell Inspiron 5000 Battery. These workers work up to 14 hours per day to 16 hours, not wages, loss of personal freedom.

In the same year, Fujian, Liaoning, Hubei province of miners killed 9 persons with intellectual disabilities, and the like extortion case forged mine 20, the death of nearly 20 people. After investigation, the first county Meigu a coal mine in Fujian was "invented" a "deceptive work - Opportunity to kill - money claim" means the cruel crime, soon after some of the nearby mountain spread Leibo County , they began to mentally disabled persons in captivity in the mountains, to buy or sell, or to send out as a miner, and then cruelly pushed into mine accidents and other manufacturing sites, and ultimately extort money posing as relatives, staged a scene and act tragedy.

Therefore, the case once again pulls out all times Zeng's Hunan Leiyang 2006 case also the same. Local brick factory owner Wengxiu Qing Zeng, who imitate the whole model, homeless forced to work in the local catch, hard to tame those caused by beatings murder.

Post reporters found that including the full text Zeng, media reports at least 13 provinces and municipalities event occurred mentally retarded workers. Which, in addition to the 12 provinces of Shanxi outside sources all point to work with intellectual disabilities in Sichuan mountains.

Experts: Frequency ID is highlighted the plight of the current aid system

"Xinjiang 'mentally retarded workers' event will not be a local case, may not even be the last." Lao Wei Law Office of Guangdong, DUAN Yi-known labor lawyer, said yesterday on the Post reporter, "The current relevant law is relatively sound, but need to reshape the social and moral system, change all the 'money' Look, look at all the values to the economic development. "

It is understood that Sun Zhigang case in 2003 after 21 years in the implementation of China's urban vagrants and beggars in detention and repatriation system abolished, replaced by a more embody the "voluntary" in the rescue mechanism. But subsequently, Shanxi, Hebei, Hunan, brick kilns are frequent tragedy, until the recent events in Xinjiang building materials factory, a retarded black-hearted boss tramp, without exception, profit-making tool. "This exposes a new social assistance system deficiencies in the implementation process." Zhongnan University of Economics and Social Development Research Center Director, Professor Qiao Xinsheng said.

Weak protection of social rights, Wuhan University Center, School of Law Professor Lin Li Hung said that now the solution, in addition to service-oriented government must help, and supervision and responsibility, but also need to encourage non-governmental organizations, non-government organizations involved in the cause of social assistance, and improve related to management and supervision mechanisms. Post reporter Lu Xun

Need to reflect on the detention and repatriation system and the relief mechanism

DUAN Yi, currently registered in China has 7500 million people with disabilities, with no registration or nearly 90 million, of which about 13 million people with intellectual disabilities, 700 million adults, they can not express themselves as healthy people do demands, we can not consciously protect their own rights, especially the street outside, lose the custody of people with intellectual disabilities, it is easy to become profit-making factory black heart of the "slave", Xinjiang, "mentally retarded workers" events just opened a tip of the iceberg .

These cases have one Dell Latitude d420 Battery in common: the victims are mostly homeless mentally retarded people, as not clear; another thing in common: basic have occurred after 2003, even the early adoption of "beggars" of Zeng whole, but also development and growth after 2005, "persons with disabilities from the teams" throughout the country started large-scale output of "mentally retarded workers." Qiao Xinsheng that the abolition of custody and repatriation system and new mechanisms for social assistance in the implementation of the difficulties in the breeding of the above cases may be to provide a space.

August 2003, occurred before 5 months because of the Sun Zhigang case, the implementation of the 21 years in China, "Urban Vagrants and Beggars detention and repatriation measures" was abolished, and began implementation of "urban life with No Measures for Assisting Vagrants and Beggars" to accept the voluntary assistance system replaced the mandatory detention and repatriation system, China's social assistance system is considered a major reform. Subsequently, a number of relief around the listing established management centers, specifically to accept voluntary recipients of city life without the vagrants and beggars. But as relief bases in Sichuan Quxian Taipingzhai as relief stations are mostly made from the original transformation.

According to Lin Li Hung introduced in the founding of New China, China will have on the mechanism of Shelter for homeless persons, until the early 80s of last century, with the barriers between urban and rural areas has been broken, the influx of large numbers of urban homeless, the majority can self-reliant, but there are a few people the event of theft, snatch behavior, so the State Council promulgated the detention and repatriation measures, designed to solve some of the survival of vagrants and beggars, but with the involvement of the public security authority, lead to the implementation process, the detention and repatriation system is alienation; 2003 years, the asylum system, abolition of severance, emphasizing the voluntary establishment of the mechanism of social assistance, "in fact is a return to the original placement of the nature of the relief," reflects the responsibility of the Government service. Lin Li Hung believes that the case of mentally retarded workers frequently exposed major flaws in the implementation of the local government or a problem - money is not in place, lack of supervision, of course, does not rule out rescue shelter staff personal problems.

"Now it seems, we must reflect on the detention and repatriation system and the new social assistance system." Qiao Xinsheng said that as the emphasis on voluntary aided, unpaid assistance, and many rescue shelter workers often "eat the sky" - "not to people better, ah, do not spend my money and material, they do not work. "rescue shelter is facing another embarrassment: to those who do not are" off. " Qiao Xinsheng introduced in 2007, a place once ironic thing occurred: a fortune teller's stall, stay in a hotel when business is good, business bad to relief stations, will not shelter complaints.

Recommended the establishment of the exclusive agency to accept people with intellectual disabilities

"Today's solution requires use of two hands - the government welfare department, NGO (not-for-profit non-governmental organizations)." Qiao Xinsheng said that in addition to reflect the detention and repatriation, social assistance mechanisms, must reflect today's China the composition of the social structure - "the lack of non-governmental organizations."

In Zeng whole "people with disabilities from the teams," the survey, the Post reporters found that from 2000 to 2006, Zeng has been for his whole "adoption of the" search for a particular sub, but whether it is "beggar Quxian Adoption of the "or" persons with disabilities from the teams ", they were not accepted, but also a matter of course after the incident by the local government did not go through any procedure identified as" personal behavior. " Qiao Xinsheng that we should rethink the Societies Registration Ordinance amended to allow non-governmental organizations involved in work related to social assistance.

"Social Dell Inspiron 5100 Battery is a government responsibility, but should also encourage non-governmental forces to enter, but this must be a non-profit private organization, if by 'retarded' persons for profit, it must be to strike hard." Lin Li Hung that, as Zeng All of the "self-teams", the Government has been reluctant to register, it is an "illegal state", to pursue only trouble is actually POLICE the "out of control." "Encourage greater civil aid to emphasize government responsibility, the responsibility here is more for guidance, supervision, the best mechanisms can be formed."

Former Secretary, Ministry of Civil Affairs charity, Beijing Normal University, Wang Zhenyao One Foundation Community Research Institute China Morning Post in an interview that the charitable organizations in the development, NGO and other entry before the more important thing is to improve our welfare system. "When I am Ministry of Civil Affairs has been stressed that people's livelihood must be specific, such as the welfare system should be broken down to the disabled, orphans." Wang Zhenyao said that only a sound welfare system, and to solve the "mentally retarded workers" survival dilemma . "But China has much better this year, the central government and local governments will grant special protection to the orphans, this is a step forward."

Nanjing, vice president of Disabled Persons Federation, said Liu Jinrong, domestic laws and regulations on the protection of rights of persons with disabilities is not missing, relatively sound legal system, such as "Protection of Disabled Persons", "Labor Law" the relevant provisions of both the current need social security system is perfect. "Homeless homeless mentally vulnerable groups among the disadvantaged, the relevant security system must be more refined. What can rest at home, which can enter the 'nursing home care', which can resume whatever work training, and grants standards, need to clear. "Liu Jinrong introduction to Nanjing, for example, the city had a rehabilitation center for persons with disabilities, municipal districts and counties currently under construction," Hospice care ", and strive to cover every street in 2012 - which is different from the rescue shelter in the body, but is similar to nursing homes, welfare homes, orphanages, exclusive institutions, the main thing is to accept people with intellectual disabilities, mild mental illness, etc.; but also can make use of "asylum factory", "working in rehabilitation "and let them do whatever labor.

"Does not mean that all persons with intellectual disabilities need to possessor through welfare and Dell Latitude d510 Battery , they can work within its capacity, some private organizations can also get paid by their labor, but the reward must be used for mental retardation as well as the institutions themselves the development, and non-profit. "Lin Li Hong said.

No comments:

Post a Comment